Petits bonus pour la route :
Stanislas : If I go to the turkish bath, I risque, I risque énormément. But if I reste ici, I risque encore plus... So, I risque on the two tableaux !
---------------------------
Augustin : Bah, euh, vous chaussez du combien ?
Stanislas : C'est du comme vous.
Augustin : Ah bon !
---------------------------
Command allemand : Parlez ! Allons !
Stanislas : Eh ben, b...bin, i...il, il est b.., il est..., il est bé....
Command allemand : Votre explication ne me suffit pas !
Stanislas : Mais c'est pourtant clair.
----------------------------
Commandant allemand : De moi vous osez vous foutez ? Je sais qu'il nous manque deux aviateurs anglais !
Stanislas : Combien ?
Commandant allemand : Deux !
Augustin : Oh ça fait pas tellement...
--------------------------
Augustin : Ca m'étonne, ils étaient plutôt sympathiques ces Anglais !
Stanislas : Sympathiques ? the-the-the-the-the-the !
Augustin : Vous avez eu une nurse anglaise, vous !
---------------------------
La Nonne : Vous aimez bien tout ce qui est bon ? ... Et bien c'est très mauvais !
---------------------------
Augustin : y a pas d'hélice hélas
Stanislas : c'est là qu'est l'os
Pour en savoir plus :
http://www.kultur-frankreich.de/cinefete/4/dossiers/vadrouille.pdf
http://www.201267.net/?gclid=CKWy3MiOw4sCFQjaXgodyRBeDA
http://users.skynet.be/bourvil/ |